“In fact, repatriating artefacts on the basis of what we feel about history would be a serious mistake. Not only would the world’s museums – and institutions like Cambridge University – be emptied, it would be allowing modern-day sensibilities to rewrite history in terms of simplistic goodies and baddies, when it is always more complicated than that.”