“When asked about a female Hamlet, 48% did not like the idea. This contrasts with only 15% who were in favour, and 28% who were ‘neutral’. … Of the same sample, nearly a third had positive feelings about a black or minority ethnic Hamlet, compared with 20% who felt negatively about it.”