“While the play had its world premiere at the National Theatre in London, in collaboration with Headlong, the creative team and cast wanted a future life for the show. When a West End or New York transfer didn’t come together, they tried another way.” NT exec Tim Levy explains how it happened (and might happen again).