“Nelle Harper Lee scoffed at her National Treasure status. … [She] was more like the National Antidote – probably she would have preferred emetic, or gag reflex, something that expressed her unwillingness to humor the Chamber of Commerce or our contemporary age of ubiquity and oversaturation.”