“On Nov. 26, 2012, [Phani] Guthula, then 27 and working as an engineer for ICF International, was inspecting lighting fixtures in the museum when he fell. The suit contends that the Art Museum, which administers the Rodin Museum, and its security company, AlliedBarton Security Services, failed to protect him from harm when he stepped onto the unprotected glass floor.”