“Of course, the subject is French: the artist Henri de Toulouse-Lautrec cavorting in the scandalous Montmartre district of Paris. And the show’s music brings the sound of Gallic authenticity. But there are also major Broadway names attached to the work, titled My Paris, which opens at the Long Wharf Theater [in New Haven] this week.”