“It seemed to be a coup for Theater for a New Audience: Its first summer Shakespeare production would be Hamlet, with the much-lauded Tony-winning director Sam Gold at the helm, and the rising Hollywood star Oscar Isaac in the title role. … [But] last month Mr. Gold, citing insurmountable artistic differences, backed out and took the play – and Mr. Isaac – to the Public Theater.”