Love In Translation: The Fascinations, Frustrations, And Landmines Of Mastering Your Partner’s Mother Tongue

New Yorker staff writer Lauren Collins recounts some of the countless surprises she experienced with French after she relocated to Geneva with her husband, Olivier.