“For some word purists, the singular they is the linguistic equivalent of an ingrown hair, but for others, the solutions for getting around the problem are way messier. … It may be the most controversial word use in the English language – because it highlights a hole in the language where a better-fitting word should go. … And there has been a lot written about it. Here’s another piece of tinder to throw on the fire.”