“[Toronto’s] roughly 2.8 million residents come from about 200 distinct ethnic origins and speak more than 140 languages and dialects. Of these, [linguist Anastasia] Riehl says, at least a ‘few dozen’ are endangered and several probably don’t even have proper names. “Large multi-ethnic cities like Toronto become the last context for these languages.'”