David Lynch, who directed him in The Elephant Man, called him “simply the greatest actor in the world.” He made a thriving, and unusual, career in theatre, film, and television playing characters from Quentin Crisp to Caligula to Raskolnikov to Winston Smith to (for Mel Brooks) Jesus.