“As an exploration of an underrepresented subculture, cultural economic inequities, and the soul-strengthening properties of failure, “Mozart” has done right by its viewers all along. But this season’s emphasis on the need to fight the good fight no matter how futile it may seem is not only relevant but resonant.”