In one rural county in Hunan province, women developed a phonetic writing system called nüshu, in which they wrote poems, letters, and even autobiographies. Lauren Young gives a brief history of nüshu and its rediscovery in the 1980s – and she debunks a couple myths about it.