Two American Ballet Theatre dancers learned and choreographed a rumba routine between ABT duties. “Their routine, peppered with dramatic pauses, tricky partnering moves and quick, flashy turns, opened with a comic flourish. She stumbled on, teetering in her high heels, pretending to be drunk. He acted the part of the overbearing roué, dragging her onto the dance floor.”