The regulations are a problem, stifling creative growth, but so is expensive real estate. “Hong Kong’s indie bands are forever searching for places to perform — a further indignity for working-class musicians and fans in a financial hub where the night life caters largely to people on corporate salaries..”