“Many people see dance and choreography as separate pursuits, or view choreography as a dance career’s second act. For some dancers, however, performing and choreographing inform one another. … Though a dual career can be fulfilling, simultaneously inhabiting the roles of dancer and choreographer requires focus, organization and a great deal of energy.”