The Shakespearean actor said it was “a dream come true,” despite the fact that she’s succeeding another woman, Emma Rice, whose vision for the Globe was famously undercut when the theatre’s board decided to force her out (Rice is headed to the Old Vic).