Geoff Nunberg: “If you’re looking to add a literary touch to your article on pension schemes or emergency contraceptives, you’re not going to get very far with ‘Call me Ishmael.’ But ‘It is a truth universally acknowledged’ is always available as an elegant replacement for ‘As everybody knows’ when you want to introduce some banal truism.”