The British Museum will take part in a European summit to discuss the return of art seized from the Benin kingdom, now part of southern Nigeria, by a British punitive expedition in 1897 as “reparations” after it defied the British empire by imposing customs duties.