These are painful days for Dale Chihuly, as he winds down a long career facing a challenge that stabs at the heart of any artist: his originality. Mr. Chihuly emblazoned his signature on the world by working and rethinking the vocabulary of glass as art. Physical challenges and scars compounded the difficulty of that path.