Even so, studios are unlikely to shift gears anytime soon. Overseas audiences continue to devour what Hollywood serves up. And many studio executives dismiss the recent slump in North America, which remains the world’s No. 1 movie market, as a normal part of a cyclical film business. Box office behemoths, they insist, are just around the corner.