The 102,000-square-foot Zeitz Museum of Contemporary Art Africa is in a set of old grain silos on the city’s waterfront that have been cnverted by designer Thomas Heatherwick. Its art comes from Jochen Zeitz, a major collector of new work from the continent.