Lyn Gardner: “Access is always going to be a problem with small-capacity or small-scale shows. But does that mean we should ban artists from making shows that involve an intimacy of experience or one-on-one work because very few can get to see it? It would be odd if in the quest for access we started asking artists to censor the kind of work they might dream of and make.”