“Though the hammer’s coming down on a major price in front of a crowd is good for headlines, auction houses have dealt with the pressures of the business by branching out. Private sales are increasingly important to the bottom line, as are advisory businesses — the auction houses help a collector manage her treasures, for instance, or broker acquisitions for museums.”