The 2000-year-old piece was once part of an elaborate mosaic floor in one of the Roman emperor’s floating palaces on Lake Nemi south of Rome. Somehow it ended up in the Park Avenue apartment of an antiques dealer. “Last month, prosecutors seized the mosaic, saying they had evidence it had been taken from an Italian museum before World War II.”