“It was singer-songwriter Buffy Sainte-Marie who, early in 2017 at outset of the Canada 150 hoopla that offended many Indigenous people, counselled everyone to “Keep calm and decolonize.” But what exactly does that mean? After centuries of contact, can you really tease apart the threads of settler and Indigenous culture?”