The company is Evidence, choreographer Ronald K. Brown’s troupe, and the dancer is Bessie winner Arcell Cabuag, now the company’s associate artistic director. In honor of Cabuag’s 20th anniversary with Evidence, Brown is creating a new duet for the two of them – and Gia Kourlas went to their studio to talk with the two of them about it.