“[Jon Parrish] Peede, a scholar of Southern literature by training, was publisher of the Virginia Quarterly Review from 2011 to 2016, and has also worked in various capacities at the National Endowment for the Arts, the [National Endowment of the Humanities’] sister agency. He has been serving as the agency’s acting director since May.”