“Working largely out of the artistic limelight at her home in Croton-on-Hudson, N.Y., Ms. Stein resurrected historical weaving techniques and merged them with 20th-century Bauhaus design sensibilities.” She also, early in her career, made sock puppets out of actual socks – and one of those puppets became very famous.