“Sexual harassment, various instances of discrimination and retaliation are among the top complaints, according to these employees. They describe supervisors who are inept at scheduling, a workforce that is chronically understaffed and managers who are not held accountable for their actions.”