“The review was commissioned amid speculation of a poor working culture at the [company] after it was reported close to half of the 36 dancers it employed were leaving, and not all by choice, at the end of 2017. The substance of any specific allegations made or the responses to them were not within the scope of the review, which looked more at how complaints had been managed and its general working policies.”