In what seems to be an attempt to calm the tensions caused by the (let’s say) fraught departure of Peter Martins, City Ballet’s search committee is conducting an extensive “listening tour,” talking with dancers, staff, donors, and board members about what they’d like to see in a new artistic director and in the direction of the company.