Design and architecture have been, and remain, professions dominated by men. But when I set out to write my new book, “The Design of Childhood”—about the toys, playrooms, classrooms, and playgrounds that make up the worlds of children—I found a funny thing: women.