Whatever it recommends, the government will probably wind up horse-trading production and promotion commitments in exchange for no direct regulation: think the Netflix deal Minister of Canadian Heritage Mélanie Joly announced last fall but (here’s hoping!) more detailed and more enforceable. Cunningly