In Cincinnati, the Chamber Orchestra director says, “Since we don’t have to sell 3,000 tickets, we can be more inventive, we can forge ahead, we can go to bars and do little shows there. … We can look to the next way of what to do with this medium, classical music. How do we stay relevant?”