“[She was] one of the last surviving members of the founding generation of Chicago-style improvisers and a shy, eccentric, brilliant, publicity-averse performer who preferred rehearsing to working in front of an audience, but who nonetheless pursued a successful Broadway and movie acting career.”