“Managing a tourist destination is something like managing a natural resource, like a mine or a fishery; a sustainable level of tourists brings widespread gains to the local economy, but too many ruin it for everyone. … That so many different forces” — especially technological developments — “play into overtourism highlights the difficulties of doing much about it.”