Ben Duke’s dance-theatre piece Stroke Odysseys, now touring Britain, puts five stroke survivors onstage, alongside dancers and musicians, to tell their stories — including how performing Duke’s specially-tailored choreography has improved their conditions.