Word is finally getting around that the marble statues of ancient Greece weren’t snowy-white; they were painted in vibrant colors. Same for the Parthenon — indeed, of most buildings. It may seem hard to believe that the latest version of the game Assassin’s Creed, subtitled Odyssey and set during the Peloponnesian War, could look anything like actual 5th-century-BC Athens, but scholars have reacted very positively.