“[Artistic director Mikko] Nissinen [has] established the new ChoreograpHER Initiative. It begins Thursday and Friday with sold-out performances in the company’s BB@home series — a showcase hosted at Boston Ballet’s South End headquarters — that, for the first time, will feature six emerging women choreographers who are dancers within the company.”