An independent investigation, ordered by the orchestra’s board last year, “did not yield sufficient information in relation to allegations of sexual harassment” by Dutoit, the ensemble’s music director from 1977 to 2002. The two complainants, for undisclosed reasons, did not speak with the investigators.