To shoot Of Fathers and Sons, about a family of fighters with the Syrian Al-Qaeda affiliate Al-Nusra Front, Talal Derki (a Syrian Kurd)returned home from a safe exile in Berlin and convinced that family and its fellow extremists that he was sympathetic to their cause. Now that the film is out, he’s getting plenty of threats.