In recent days, staff say, the New Museum has procured the services of Kentucky-based Adams Nash Haskell & Sheridan, a firm that specializes in defeating unions, boasting on its website, “When We Take Action, You Take Control” and promising employers a “union-free future.”