A painter I know had this to say about his work as an artist: “Pleasantly surprised by his watercolour. But the calligraphies … I see too much repetitive strain there.” Personally, I love Gysin’s calligraphies. I don’t see “repetitive strain” in them. Repetitive, yes. But I like the repetitions. – Jan Herman