There are really only two rules, says a man who knows a particularly painful story of an inscribed book that had been passed on. “‘The first is, always save a receipt’ – the reason being, if a book has jumped into your mind as the perfect present for someone, it has doubtless occurred to someone else. … And the second rule? ‘Never write an inscription in a book, unless you’ve written it yourself.'” – The Guardian (UK)