A recording company (Hyperion) wants to record ancient music. A scholar claims copyright on his work recreating them. Impass. “What are the consequences? The gloomiest scenario doing the arty rounds is that, since most old musical compositions and stage works have been edited in some way, thousands of scholars will now claim millions of pounds in royalties, destroying the finances of performing organisations already operating on the most precarious budgets.