Reporter Bridget Minamore watches the company at work – six women and six men who decide together who plays which roles (yes, there’s gender-swapping, and Terry is playing Hamlet), what costumes to wear, the sound and music design, and even the sign-language sign for “Hamlet.”