“The Art Institute campuses in Durham and Charlotte are among more than 30 campuses across the country run by [Dream Center Educational Holdings]. Art Institutes offer classes in animation, design, film and audio production and fashion, as well as a culinary school. … The Art Institute schools were all acquired earlier this year by Dream Center Education Holdings, a California-based nonprofit, for $60 million … [from] Pittsburgh-based Education Management Corp., a for-profit school operator.”