The Boston Symphony – needing to replace music director Seiji Ozawa – had resigned itself to being an also-ran in the Rattle sweepstakes. But now news that Rattle’s marriage with Berlin might be on the rocks even before it begins, has the Bostonians hopeful again. –Boston Herald