A three-hour play “drama that prompted an abundance of head-scratching and some audience walkouts during its off-Broadway run last year,” The Flick “follows the employees of a single-screen movie theater as they clean, converse and otherwise pass the time silently in front of the big screen.”